Wycieczki
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(23)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(23)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
wypożyczone
(13)
dostępne
(10)
Placówka
Wypożyczalnia
(23)
Autor
Samojlik Tomasz (1978- )
(2)
Artful Doodlers
(1)
Astley Neville
(1)
Baker Mark (1959- )
(1)
Barwińska Roksana
(1)
Braun Danka
(1)
Brunstrom Thomas (1977- )
(1)
Butchart Pamela
(1)
Delahaye Rachel
(1)
Fiszer Roma J
(1)
Flis Małgorzata
(1)
Gurnard Katarzyna
(1)
Górecka Barbara
(1)
Jaszecka Karolina
(1)
Jelonek Martyna
(1)
Kachel Maciej
(1)
Kencka Joanna
(1)
Kinney Jeff (1971- )
(1)
Losantos Cristina (1960- )
(1)
Mokosa-Rykalska Joanna
(1)
Moor Becka
(1)
Oleksiak Ewelina
(1)
Pasierski Jędrzej (1984- )
(1)
Paszkiewicz Anna (1979- )
(1)
Piątkowska Renata (1958- )
(1)
Podleś Ewa
(1)
Porazińska Janina (1888-1971)
(1)
Roca Elisenda (1963- )
(1)
Rogoziński Alek
(1)
Supeł Barbara
(1)
Wajs Joanna (1979- )
(1)
Wakuła Paweł (1965- )
(1)
Waligóra Ewa
(1)
Wójcicka Anna
(1)
Włodarczyk Ewelina
(1)
Zakrzewska Agnieszka (1974- )
(1)
Łoskot-Cichocka Dorota
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(18)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(22)
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(23)
Język
polski
(23)
Odbiorca
Dzieci
(15)
6-8 lat
(12)
0-5 lat
(8)
9-13 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(16)
Literatura angielska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura katalońska
(1)
Temat
Powieść społeczno-obyczajowa
(6649)
Literatura polska
(6018)
Literatura amerykańska
(5153)
Literatura popularno
(4841)
Bajeczki, powiastki i wierszyki dla najmłodszych
(2694)
Wycieczki
(-)
Literatura dziecięca polska
(2649)
Literatura angielska
(2538)
Powieść sensacyjna
(2144)
Kobieta
(1671)
Powieść psychologiczna
(1471)
Literatura młodzieżowa polska
(1354)
Opowiadania
(1293)
Powieść
(1285)
Powieść historyczna
(1202)
Powieść przygodowa
(1064)
Powieść obyczajowa
(1060)
Powieść kryminalna
(965)
Rodzina
(930)
Powieść fantastyczna
(908)
Literatura francuska
(883)
Literatura niemiecka
(786)
Tajemnica
(756)
Polska
(734)
Przyjaźń
(730)
Powieść dziecięca
(705)
Literatura norweska
(667)
Miłość
(658)
Zabójstwo
(630)
Poezja polska
(615)
Relacje międzyludzkie
(614)
Śledztwo i dochodzenie
(535)
Literatura dziecięca angielska
(499)
II wojna światowa (1939-1945)
(491)
Literatura rosyjska
(482)
Literatura popularno-naukowa dla dzieci i młodzieży
(478)
Literatura dziecięca amerykańska
(450)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(433)
Pamiętniki polskie
(416)
Zwierzęta
(401)
Literatura młodzieżowa angielska
(358)
Literatura dziecięca
(352)
Policjanci
(351)
Bajki i baśnie
(337)
Sekrety rodzinne
(332)
Trudne sytuacje życiowe
(325)
Małżeństwo
(311)
Romans historyczny
(300)
Osoby zaginione
(299)
Rodzeństwo
(298)
Dzieci
(291)
Uczucia
(290)
Powieść biograficzna
(283)
Powieść wojenna
(280)
Życie codzienne
(266)
Literatura szwedzka
(263)
Nastolatki
(258)
Publicystyka polska
(254)
Literatura dziecięca niemiecka
(251)
Boże Narodzenie
(241)
Literatura dziecięca francuska
(241)
Relacja romantyczna
(238)
Wybory życiowe
(235)
Język polski
(221)
Thriller psychologiczny
(221)
Dramat polski
(220)
Żydzi
(220)
Dziecko
(211)
Horror
(210)
Dziennikarze
(207)
Dziewczęta
(201)
Matki i córki
(201)
Psy
(194)
Literatura
(188)
Historia
(181)
Literatura młodzieżowa francuska
(179)
Biografie
(170)
Seryjni zabójcy
(170)
Literatura kanadyjska
(168)
Ludzie a zwierzęta
(168)
Uprowadzenie
(167)
Przepisy kulinarne
(161)
Wojsko
(160)
Poszukiwania zaginionych
(155)
Powieść autobiograficzna
(155)
Podróże
(152)
Powieść grozy
(150)
Literatura hiszpańska
(149)
Magia
(149)
Poezja dziecięca polska
(147)
Przestępczość zorganizowana
(138)
Literatura irlandzka
(137)
Lekarze
(136)
Sztuka
(135)
Kucharstwo
(133)
Dziadkowie i wnuki
(130)
Literatura australijska
(130)
Literatura włoska
(129)
Wychowanie w rodzinie
(129)
Prywatni detektywi
(128)
Zemsta
(125)
Temat: czas
2001-
(2)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Kraków (woj. małopolskie)
(2)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Beskid Śląski (góry)
(1)
Francja
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Holandia
(1)
Morze Egejskie
(1)
Polska
(1)
Tatry (góry)
(1)
Tatrzański Park Narodowy
(1)
Watykan
(1)
Województwo świętokrzyskie (1999- )
(1)
Ziemia rawska
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(10)
Powieść obyczajowa
(5)
Kryminał
(4)
Powieść
(3)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Fantastyka
(1)
Komedia
(1)
Komedia kryminalna
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Romans
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Historia
(1)
23 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Świnka Peppa)
(Peppa Pig)
(Książeczki Bajeczki)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kochanek mojej żony / Danka Braun. - Gdańsk ; Warszawa : Prozami, copyright 2023. - 411, [5] stron ; 21 cm.
(Rodzina Orłowskich ; 12)
Renata i Robert Orłowscy zostają zaproszeni na rejs ekskluzywnym jachtem po Morzu Egejskim. Organizatorem jest Borys Tarnowski, prezes spółki Poldronika, a wśród uczestników rejsu znajdują się jego znajomi. Niestety, nie wszyscy wczasowicze powrócą do kraju, dla jednej z osób urlop skończy się tragicznie. Na prośbę siostry ofiary detektyw Mark Biegler spróbuje wyjaśnić zagadkę morderstwa i znaleźć odpowiedź na pytanie, dlaczego polskie służby wbrew ewidentnym dowodom twierdzą, że było to samobójstwo, i umarzają śledztwo. Duży wkład w rozwikłanie sprawy wniesie Renata Orłowska, która dzięki swojej ciekawskiej naturze jest nie tylko świadkiem, lecz także doskonałym źródłem informacji. Co się wydarzyło na jachcie? I dlaczego dowody wskazujące na morderstwo są przez śledczych ignorowane?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Część pierwsza przygód małego Antona i jego babci. W tej opowieści udają się aż na samo dna morza, aby znaleźć cenny dla babci pierścionek, który wpadł jej do odpływu wanny. Na szczęście babcia ma łódź podwodną! Morskie dno zamieszkują zarówno niebezpieczne potwory, jak i płochliwe syreny – Anton musi wykazać się nie lada sprytem, jeśli chce odzyskać pierścień. Przed nimi absolutnie fantastyczna i pełna przygód podróż. Bo z babcią u boku nie ma ani chwili na nudę!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.4-93 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gadająca owieczka / Pamela Butchart, Becka Moor ; przełozyła Brabrara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 110, [2] stony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków)
Trzy szkolne opowiastki przezabawnie opowiedziane przez Pamelę Butchart z genialnymi ilustracjami Becki Moor.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Na Pomoc Zwierzakom / Rachel Delahaye)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 II/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klejnoty miłości / Roma J. Fiszer. - Warszawa : Edipresse Książki, copyright 2021. - 413, [3] strony ; 22 cm.
(Saga kaszubsko-poznańska ;[5])
(Książki / Edipresse)
Max i Eliza nie potrafią zdefiniować uczucia, które ich łączy. Starają się być ze sobą jak najwięcej, ale większość czasu zabiera sprawa kuferka z wiśniowego drewna, który Max przywiózł z Ameryki jako spadek dla Anny. Zawiera on cenne klejnoty i stare dokumenty sięgające czasów Kazimierza Wielkiego, odnoszące się do przypisywanego królowi romansu z Esterą Małach. Anna uznaje, że zawartość kuferka należy uznać za polski skarb narodowy i decyduje się przekazać go do Państwowych Zbiorów Sztuki na Wawelu aktem darowizny. Podczas przewożenia skarbu z Gdańska do Krakowa samochód wynajętej przez bank firmy ochroniarskiej ulega katastrofie. Przewożone w jego sejfie skarby znikają. Wkrótce rozpoczyna się śledztwo. W oczekiwaniu na jego wyniki Eliza, dla której są to ostatnie wakacje przed rozpoczęciem pracy, wyjeżdża z Maxem na wycieczkę do Francji. Problem klejnotów na chwilę dla nich znika. Są tylko oni, ich uczucie i cudowne zamki w dolinie Loary. Co z tego wyniknie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pani Henryka i morderstwo w autokarze / Katarzyna Gurnard. - Warszawa : Wydawnictwo Lira, 2019. - 295, [9] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Pani Henryka ; cz. 2)
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Pani Henryka i morderstwo w pensjonacie.
Druga z cyklu, świetna powieść z gatunku cosy crime, z główną bohaterką przywodzącą na myśl polską pannę Marple! Henryka Orłowska, nietuzinkowa starsza pani o złotym sercu i bystrym umyśle, już po raz drugi wciela się w rolę detektywa. Korzystając z uroków życia na emeryturze, wyrusza na wycieczkę do Paryża. Zanim autokar dotrze do granicy Polski, jeden z pasażerów umrze… Czy bohaterce uda się rozwikłać zagadkę morderstwa i zdemaskować winnego? [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-93 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
No to lecimy / Jeff Kinney ; tłumaczenie Joanna Wajs. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 220, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dziennik Cwaniaczka ; [12])
Cykl "Dziennik cwaniaczka" tworzą: cz. 1 "Zapiski Grega Heffleya" ; cz. 2 "Rodrick rządzi" ; cz. 3 "Szczyt wszystkiego" ; cz. 4 "Ubaw po pachy" ; cz. 5 "Przykra prawda" ; cz. 6 "Biała gorączka" ; cz. 7 "Trzeci do pary"; cz. 8 "Zezowate szczęście" ; cz. 9 "Droga przez mękę" ; cz. 10 "Stara bieda" ; cz. 11 "Ryzyk-fizyk" ; 12cz. " No to lecimy.
Co? Gwiazdka w tropikach? Greg jest załamany szalonym pomysłem rodziców. I bardzo słusznie, bo miejsce reklamowane jako raj na ziemi już wkrótce się okaże prawdziwym piekłem na wrotkach! Jesteście gotowi na jaszczurki olbrzymki, wielkie pająki, pchły piaskowe, jadowite meduzy, pijane małpy i hordy małych dzieci? Tak? No to lecimy! [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93 III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Źródło / Jędrzej Pasierski. - Wydanie I - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 271, [9] stron ; 21 cm.
(Nina Warwiłow ; [7])
(Ze Strachem)
W wąwozie w Beskidzie Sądeckim pasterz znajduje ciała słynnego podróżnika i jego żony. Do doliny Popradu zostaje ściągnięta komisarz Nina Warwiłow. Nad potokiem na miejscu zbrodni brakuje plecaka i aparatu Łazęgi – tak w okolicy nazywają podróżnika. Co zaś oznaczają szarfy na drzewach w wąwozie położonym między schroniskiem a wsią Rytów? Śledztwo sięga od zaułków Nowego Sącza po dawne opuszczone hale pasterskie. Nieuchronnie prowadzi Ninę do samego Rytowa, osady położonej wysoko w górach, gdzie osiedliła się nietypowa społeczność. Tu wiedzie najszybsza droga, jaką mógł podążyć sprawca po morderstwie. Wiejska zasłona milczenia kryje starą prawdę, że zabójca zawsze wraca na miejsce zbrodni. Zwłaszcza gdy u źródła zostawił po sobie szczególny ślad…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Leoś Sosenka obserwuje las / Anna Paszkiewicz ; ilustracje Ewelina Oleksiak. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2022. - 29, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
Razem z Leosiem Sosenką wybierz się do lasu i przeżyj tam niezwykłą przygodę. Przekonaj się, jak wiele tajemnic skrywa to miejsce i lepiej poznaj żyjące tam zwierzęta i rośliny. Dowiedz się, jak chronić las, aby był bezpiecznym domem dla żyjących tam organizmów. Zabawne opowiadanie z uroczymi ilustracjami i mnóstwem przyrodniczych ciekawostek.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-93 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętnik Czarnego Noska / Janina Porazińska ; ilustrowała Ewa Podleś. - Warszawa : Wilga, [2017]. - 127 stron : ilustracje ; 21 cm.
Pamiętnik Czarnego Noska" to zapiski małego pluszowego misia, którego największym marzeniem było zostać przyjacielem jakiegoś dziecka. Gdy pewnego dnia owe marzenie wreszcie się spełniło i Czarny Nosek trafił pod opiekę pewnej dziewczynki, zaczęły się jego niezwykłe przygody. Przeczytajcie koniecznie, co spotkało misia, dokąd zawędrował, jakie miejsca odwiedził, z kim jeszcze się zaprzyjaźnił, a kto napędził mu stracha. Pełna humoru, klasyczna opowieść z przepięknymi ilustracjami. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.1-93 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Teściowe w tarapatach / Alek Rogoziński. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2020. - 301, [2] strony ; 21 cm.
(Teściowe ; [2])
Kontynuacja powieści "Teściowe muszą zniknąć".
Najlepszy prezent dla teściowych? Relaksująca wyprawa w Świętokrzyskie. I choć każda z pań ma inny plan podróży - Kazimiera pragnie zwiedzić wszystkie sanktuaria maryjne, a Maja skosztować trunków w lokalnych winnicach i zrelaksować się w tamtejszych SPA - to szybko okazuje się, że połączy je wspólny cel: ratowanie życia. Wplątane w morderstwo, za którym stoją członkowie tajemniczej organizacji znanej od wieków jako zakon Smoka, uciekające przed polującymi na nie bandytami, niemogące liczyć na pomoc policji, Kazimiera i Maja będą musiały wykazać się umiejętnościami godnymi agentek służb specjalnych. A przede wszystkim - nauczyć się współpracować. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cenna gąsienica / Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2020. - 22, [2] strony, [2] karty tablic : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy / Tomasz Samojlik ; 17)
Jakże piękne są trzy górskie szczyty, do których zmierza żubrza rodzina! Żubry są tak zapatrzone na niesamowity krajobraz Pienińskiego Parku Narodowego, że Polinka o mało nie rozdeptuje pełznącej powolutku po górskiej łące gąsienicy. Miejscowe zwierzęta są oburzone tym, jak żubry traktują ich najpiękniejszy skarb. Pompik nie rozumie, jak mogą się tak mylić – przecież najpiękniejszy skarb wznosi się tam, hen nad ich głowami. Dzięki cierpliwości Porady i intuicji Polinki, udaje mu się jednak odkryć tajemnicę cennej gąsienicy...(https://lubimyczytac.pl/)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skok kozicy / [tekst, ilustracje i opracowanie typogaficzne Tomasz Samojlik]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2020. - 22, [2] strony, [2] karty tablic : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy / Tomasz Samojlik ; 16)
Tatrzański Park Narodowy budzi podziw żubrzej rodziny. Polinka jednak chce poznać go ... z półki skalnej. Kto będzie jej pomocnikiem: kozica czy niedźwiedź?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-93 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
5-minutowe bajki na wycieczce / Barbara Supeł ; zilustrował Maciej Kachel. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 78, [2] stron : ilustracje ; 26 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Nie ma lepszego sposobu na sen jak krótka bajka na dobranoc! Dzięki odpowiednio wymierzonej długości opowieści zawartych w książkach zawsze wiesz, ile czasu zajmie Ci ich przeczytanie! Krótkie historie, pełne ciepłych emocji, są dla dziecka łatwe do przyswojenia. Nie rozbudzają go oraz wyciszają wieczorne napięcia. Bajka czytana przez bliską osobę szybko uspokaja malucha i sprawia, że zaśnie on długim i spokojnym snem, dokładnie jak bohaterowie każdej z opowieści.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-93 I/N (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Pan Pasek i skarby ziemi rawskiej / Paweł Wakuła ; namalowała Małgorzata Flis. - Wydanie I. - Łódź : Literatura, copyright 2022. - 95, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Baśnie i legendy polskie)
Ziemia rawska - czy znacie jej atrakcję i historię? Choćby taką, że William Szekspir jeden ze swoich dramatów poświęcił Białej Damie z Rawy Mazowieckiej? Że tu, w Babsku, mieszkała muza Fryderyka Chopina, z którą potajemnie się zaręczył? Że szlachta z okolicy Białej słynęła z waleczności? A w Rawie pobierał nauki słynny pamiętnikarz z XVII wieku - Jan Chryzostom Pasek? Piotrek spędzający wakacje w Rawie nic o tym nie wie. Ale właśnie pan Pasek, którego pomnik stoi na skwerze, odkrywa przed chłopcem skarby ziemi rawskiej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II/B (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej