SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Trzemesznie

6 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Obcy / Alan Dean Foster ; scenariusz: Dan O'Bannon ; pomysł: Dan O'Bannon i Ronald Shusett ; przekład Piotr Cholewa ; [posłowie Piotr Gociek]. - Wydanie I. - Czerwonak : Vesper, 2019. - 315, [1] strona ; 21 cm.

(Obcy ;1)

Autor

Foster Alan Dean (1946- ) O'Bannon Dan (1946-2009) Shusett Ronald Cholewa Piotr W. (1955- ) Gociek Piotr (1969- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Istoty pozaziemskie Pasożyty Pojazdy kosmiczne

Gatunek

Powieść Horror Science fiction

Załoga transportowca „Nostromo” odbiera tajemniczy sygnał pochodzący z nieznanej planety. Po wylądowaniu na jej powierzchni odkrywają wrak statku kosmicznego obcej cywilizacji. Jeden z członków załogi zostaje zaatakowany przez nieznaną formę życia. Rozpoczyna się dramatyczna walka o życie.

Powstały w 1979 roku film „Obcy. 8 pasażer »Nostromo«”, w reżyserii Ridleya Scotta z Sigourney Weaver w roli głównej, to jeden kanonicznych tytułów kina science fiction. Przełomowy, wizjonerski, klaustrofobiczny, duszny i mroczy. Znakomicie zrealizowany obraz, arcydzieło gatunku. Po prostu klasyk. „Obcy” nie miał jednak swojego pierwowzoru literackiego, ale po ogromnym sukcesie filmu doczekał się literackiej adaptacji, której podjął się Alan Dean Foster. I mimo że książki z tego podgatunku nie pretendują zazwyczaj do miana arcydzieł, zdarza się, że ich lektura daje czytelnikowi dużą satysfakcję. A „Obcy” w wersji Fostera jest bez wątpienia udaną adaptacją. Autor utrzymał znane z filmu napięcie oraz klimat, wplótł w fabułę również wiele treści, których nie da się przenieść na język filmu - jak choćby refleksje głównych bohaterów. W książce znajdziemy też kilka scen znanych wyłacznie z reżyserskiej wersji filmu, oraz takie, które wypadły z niego podczas montażu lub w ogóle nie zostały zrealizowane, choć ujęte były w oryginalnym scenariuszu Dana O’Bannona.

Niniejsze wydanie „Obcego”, w nowym przekładzie Piotra W. Cholewy, uzupełnione jest o obszerne posłowie autorstwa Piotra Goćka, a także niezwykle klimatyczną oprawę graficzną, za którą odpowiedzialny jest Maciej Kamuda.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Długa utopia / Terry Pratchett, Stephen Baxter ; przeł. [z ang.]Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 372, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Długa Ziemia ; [4])

Autor

Pratchett Terry (1948-2015). Baxter Stephen (1957- ). Cholewa Piotr W. (1955- ).

Gatunek

Literatura angielska Powieść fantastyczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Długi Mars / Terry Pratchett, Stephen Baxter ; przeł.[z ang.] Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 364, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Długa Ziemia ; [3])

Autor

Pratchett Terry (1948-2015). Baxter Stephen (1957- ). Cholewa Piotr W. (1955- ).

Gatunek

Literatura angielska Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Winston / Alex T.Smith ; 1)

Autor

Smith Alex T. (1985- ). Cholewa Piotr W. (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Boże Narodzenie Dobroć Myszy Odwaga Pomaganie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Jak Winston uratował Święta" to wzruszająca opowieść o przywiązaniu i nadziei, że w życiu wszystko jest możliwe. Spójrz optymistycznie na święta i przekonaj się, że można wiele zdziałać: wystarczy tylko chcieć! Oliver to mały chłopiec, syn właścicieli sklepu z zabawkami, mieszczącego się przy ulicy Jemiołowej. Tuż przed świętami Bożego Narodzenia w sklepie tym jest gwarno i tłoczno, bo wiele osób chce zdążyć z zakupem prezentu. Chłopiec opuszcza jednak ten hałaśliwy przybytek, gdyż ma do spełnienia bardzo ważną misję. Musi otóż wrzucić do skrzynki swój list do Świętego Mikołaja. Niestety, przesyłka wypada ze skrzynki z czego Oliver nie zdaje sobie sprawy, a wiatr porywa ją i unosi nad ulicą w dal. .. [taniaksiazka.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak Zrzęduś chciał zepsuć święta / z oryginalnego północnobiegunowego przełożył Alex T. Smith, z nieoryginalnego angielskiego przełożył Piotr W. Cholewa. - Wydanie I. - Białystok : Świetlik, 2022 - 170, [6] stron : ilustracje ; 27 cm

Autor

Smith Alex T. (1985- ) Cholewa Piotr W. (1955- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Boże Narodzenie Narzekanie Planowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zrzędus jest PRAWDZIWYM ZRZĘDĄ. Wyrusza w podróż na Biegun Północny, aby zrealizować swój Nikczemny Świąteczny Plan. Jednak w Wigilijną Noc wydarzy się coś, coś odmieni Zrzędusa na zawsze. Kolejna świąteczna książka Alexa T. Smitha, autora bestsellerowych tytułów „Jak Winston uratował święta” i „Winston wraca na święta”. Wzruszająca historia o prawdziwym znaczeniu świąt Bożego Narodzenia. Idealna do wspólnego czytania dla całej rodziny! „W czasie, kiedy Magia Świąt zalewa nas z każdej strony, możemy potrzebować wytchnienia od wszystkiego, co słodkie, uprzejme i puchate. Na ratunek przychodzi Zrzędus! Lektura pełna zwariowanej narracji, ponurego nastroju, zaskakujących przygód i…wspaniałej świątecznej przyjaźni”. Barbara Supeł, autorka serii o rodzinie Pętelków „Obowiązkowa lektura dla tych, którzy kochają Święta (i dla tych, którzy Świąt nie lubią). Wielka dawka humoru i zrzędzenia w jednym, a to wszystko zanurzone w zimowym klimacie, który aż skrzypi mrozem”. Anna Włodarkiewicz, autorka serii o Toli [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Winston / Alex T.Smith ; 2)

Autor

Smith Alex T. (1985- ) Cholewa Piotr W. (1955- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Boże Narodzenie Dobroć Myszy Odwaga Pomaganie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pamiętacie niezwykłą myszkę, która uratowała Święta? Winston powraca, by zabrać Was w kolejną podróż pełną przygód! Do Bożego Narodzenia zostało pięć dni, a Winston ma do rozwiązania bardzo trudną zagadkę. Towarzyszy mu nieodparte przeczucie, że zaginął ktoś bardzo dla niego ważny, a w mglistych wspomnieniach widzi jakąś inną mysz. Wyrusza więc w ekscytującą podróż dookoła świata, by ją odnaleźć. Musi się jednak spieszyć – obiecał Oliverowi, że wróci na Boże Narodzenie bez względu na wszystko. Całe szczęście pomogą mu wspaniali przyjaciele – ci starzy, a także ci zupełnie nowi… „Winston wraca na święta” to magiczna, świąteczna historia podzielona na 24 i pół rozdziału, tak aby czytelnik mógł rozpocząć lekturę 1 grudnia i zakończyć w pierwszy dzień Bożego Narodzenia – zgodnie z lubianym przez dzieci schematem kalendarza adwentowego! Każdy dzień w tej niezwykłej książce, oprócz pięknej i zabawnej historii do czytania w rodzinnym gronie, opatrzony jest zadaniami do wykonania, wprowadzającymi w świąteczny klimat. Razem z najbliższymi można na przykład wykonać kartkę świąteczną i dekoracje lub napisać list do Świętego Mikołaja. [Nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 II/Op (1 egz.)