SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Trzemesznie

35 wyników

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Ascanio / Aleksander Dumas ; przeł.[z fr.] Bożena Sęk. - [Katowice] : Wydawnictwo Śląsk, 1989. - 365, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870 ; ojciec). Sęk Bożena.

Temat

Powieść biograficzna Cellini, Benvenuto Literatura francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Mapucze / Caryl Férey ; przeł.z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 406, [7] s. ; 21 cm.

Autor

Férey Caryl. Sęk Bożena.

Temat

Powieść sensacyjna Literatura francuska

Jana jest córką ludu Mapucze. Udało jej się przetrwać kryzys w latach 2001-2002, teraz jest rzeźbiarką, mieszka w Buenos Aires w opuszczonym budynku dworca kolejowego. Rubén Calderón także należy do tych, którzy przetrwali - jako jeden z niewielu "wywrotowców" wyszedł cało z tajnych kazamatów ESMA, Szkoły Mechanicznej Marynarki Wojennej, gdzie zginęli jego ojciec i młodsza siostra. Minęło trzydzieści lat od przywrócenia demokracji w Argentynie. Rubén prowadzi agencję detektywistyczną, pracując dla stowarzyszenia Babcie z Plaza de Mayo: wciąż poszukuje dzieci adoptowanych przez prominentów w czasie rządów junty wojskowej - dzieci osób, które uprowadzono, następnie zlikwidowano, zacierając wszelkie ślady. Ściga także ich oprawców... Ścieżki Jany i Rubéna nigdy nie powinny były się przeciąć, dzieli ich bowiem wszystko. Kiedy w starym porcie stolicy znalezione zostaje ciało transwestyty, Jana wraz ze swoją jedyną przyjaciółką Paulą, też transwestytą szukają morderców na własną rękę. Równocześnie Rubén poszukuje zaginionej fotograficzki, córki jednego z najbardziej wpływowych ludzi w kraju. Okazuje się, że te dwie sprawy są ze sobą powiązane - mimo prowadzonej od dziesięciu lat polityki zgodnej z prawami człowieka widmo przeszłości wciąż wisi nad Argentyną...[merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-312.4 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

Brat krwi / Eric Giacometti, Jacques Ravenne ; przeł.z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Książnica, cop. 2014. - 300 s. ; 23 cm.

(Zbrodnia i Wtajemniczenie / Eric Giacometti ; [2])

Autor

Giacometti Eric. Ravenne Jacques. Sęk Bożena. Giacometti Eric. Zbrodnia i Wtajemniczenie ;

Temat

Literatura francuska Powieść historyczna

Paryż, rok 2007. Podczas ceremonii inicjacyjnej w siedzibie Loży Wielkiego Wschodu Francji zamordowani zostają dwaj wolnomularze. Komisarz Antoine Marcas, mason uczestniczący w feralnym posiedzeniu loży, rusza w pościg za sprawcą. Śledztwo w sprawie podwójnej zbrodni komplikuje się, zmuszając komisarza do prześledzenia historii powstania Statuy Wolności i wieży Eiffla. Tropy prowadzą jednak jeszcze bardziej w głąb przeszłości z czasów templariuszy i poszukiwania kamienia filozoficznego, jakoby przekształcającego każdy metal w złoto. Zaczyna się wyścig z czasem, bo zagrożone jest życie kolejnych braci. Tymczasem przyczajona w mroku czuwa tajemnicza organizacja o międzynarodowym zasięgu, a jej celem jest pełna kontrola rynku złota na świecie...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.6 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

Rytuał ciemności / Eric Giacometti, Jacques Ravenne ; przeł.z fr. Bożena Sęk. - Poznań : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, 2013. - 340 s. ; 23 cm.

(Zbrodnia i Wtajemniczenie / Eric Giacometti ; [1])

Autor

Giacometti Eric. Ravenne Jacques. Sęk Bożena. Giacometti Eric. Zbrodnia i Wtajemniczenie ;

Temat

Powieść historyczna Literatura francuska

Rzym. W czasie przyjęcia w Ambasadzie Francji archiwistka Loży Wielkiego Wschodu zostaje zamordowana zgodnie z rytuałem nawiązującym do śmierci Hirama, legendarnego założyciela wolnomularstwa. Podobny los spotyka w Jerozolimie archeologa, któremu przyniesiono do zbadania dziwny kamień z wyrytym napisem zawierającym tajemnicze słowo. Komisarz Antoine Marcas i współpracująca z nim Jade Zewinski muszą stawić czoła zabójcom nazistowskiej organizacji, Towarzystwa Thule, nieprzejednanego wroga masonerii. Sześćdziesiąt lat po upadku III Rzeszy wolnomularskie archiwa zrabowane przez Niemców w 1940 roku nadal doprowadzają do rozlewu krwi. Jaki odwieczny sekret skrywają pożółkłe karty dokumentów?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.6 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Emblemat zdrajcy / Juan Gomez-Jurado ; przeł.z hiszp. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - 318, [1] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Gomez-Jurado Juan. Sęk Bożena.

Temat

Thriller historyczny Literatura hiszpańska

Cieśnina Gibraltarska, rok 1940. Podczas sztormu hiszpańska fregata ratuje grupkę niemieckich rozbitków. Kiedy morze się uspokaja, przywódca ofiarowuje kapitanowi medalion ze szczerego złota. Z tego spotkania kapitan na całe życie zapamięta dwa słowa: zdrada i ocalenie. Wokół tego medalionu kręci się opowieść o Paulu, który z matką mieszka w domu jej siostry, baronowej von Schroeder. Tajemnicze odkrycie dotyczące dziwnej śmierci ojca sprowokuje Paula do przedsięwzięcia niebezpiecznego śledztwa w Monachium lat dwudziestolecia międzywojennego. Nawet miłość do Alys, przedsiębiorczej fotograficzki pochodzenia żydowskiego, nie przeszkodzi Paulowi w obsesyjnym poszukiwaniu odpowiedzi na pytanie, co naprawdę przydarzyło się jego ojcu. Paul jednak nie wie, że te działania okażą się brzemienne w skutki i na zawsze odmienią życie osób z jego otoczenia. Masoni, naziści, miłość i zdrada składają się na ten zaskakujący thriller, opowieść o poszukiwaniu prawdy i o tym, jaką cenę trzeba zapłacić, aby ją odnaleźć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-312.4 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Sól życia / Benoîte Groult ; przeł.z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1992. - 187, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Groult Benoîte. Sęk Bożena.

Temat

Powieść społeczno-obyczajowa Literatura francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-311.2 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Sędziowie z cienia / Patrick Hutin ; przeł. z franc. Bożena Sęk. - Katowice : Książnica, 1992. - 480, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Hutin Patrick. Sęk Bożena.

Temat

Literatura francuska Powieść sensacyjna

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-312.4 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Afrykańskie równanie / Yasmina Khadra ; przeł.z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 273, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Khadra Yasmina (1955- ). Sęk Bożena.

Temat

Literatura algierska Powieść psychologiczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1(65)-311.1 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Co dzień zawdzięcza nocy / Yasmina Khadra ; przeł.z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 319 s. ; 21 cm.

Autor

Khadra Yasmina (1955- ). Sęk Bożena.

Temat

Powieść psychologiczna Literatura algierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1(65)-311.1 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Ballada Lili K / Blandine Le Callet ; przeł.z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 367, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Le Callet Blandine. Sęk Bożena.

Temat

Powieść psychologiczna Literatura francuska

Poruszająca powieść, w której suspens miesza się z niepokojącą historią uczucia, a zarazem książka stawiająca pytania o dalszy rozwój społeczny i jego ewentualne odchylenia. Ballada Lili K to przede wszystkim głos: głos młodej kobiety, wrażliwej i przenikliwej, delikatnej i upartej, która opowiada swoje dzieje od dnia, kiedy ludzie w czerni brutalnie oderwali ją od matki i odstawili do Centrum, na poły pensjonatu, na poły więzienia, gdzie się nią zajęto. Wybitnie uzdolniona, niewiarygodnie straumatyzowana, Lila zapomniała całe swoje wcześniejsze życie. Jest opętana jedną tylko myślą: pragnie odnaleźć swoją matkę, odzyskać utracone wspomnienia. Podejmuje się arcytrudnego zadania: wrócić do społeczeństwa, do świata nadzwyczaj dziwnego, w którym każdy ma zapewnione całkowite bezpieczeństwo, książki natomiast nie mają prawa bytu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.1 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Godzina Tygrysa / Jack-Alain Leger ; przeł. z franc. Bożena Sęk. - Katowice : Książnica, 1991. - 443, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Leger Jack-Alain. Sęk Bożena.

Temat

Literatura francuska Powieść sensacyjna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-312.4 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Monsignore / Jack-Alain Leger ; przeł. [z franc.] Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Śląsk, 1988. - 317, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Leger Jack-Alain. Sęk Bożena.

Temat

Literatura francuska Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Zła córka / Justine Levy ; przeł.z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - 206 s. ; 19 cm.

Autor

Levy Justine. Sęk Bożena.

Temat

Powieść społeczno-obyczajowa Literatura francuska

Kiedy Louise się dowiaduje, że jest w ciąży, wpada w popłoch. Nie wie, czy dorosła do tego, aby być matką. Dobrą matką. Jej matka bowiem, Alice, zawsze była lekkomyślna, nieodpowiedzialna, niedojrzała, acz piękna i pełna uroku osobistego. Teraz choruje na raka, niewiele jej życia zostało. Czy powinna się dowiedzieć, że niebawem przyjdzie na świat jej wnuczka? Jak Louise ma być matką, skoro swoją matkę właśnie traci? Jak ma sobie poradzić z utratą ukochanej, choć toksycznej matki i z perspektywą przyjścia na świat córki? Jak ma nie czuć się złą córką, skoro śmie niejako w zamian wydać na świat nowe życie?Wnikliwa analiza psychologiczna złożonych relacji rodzinnych, opowieść o tym, jak życie broni się przed śmiercią, o macierzyństwie przeszłym i przyszłym, o nieuchronnej sztafecie pokoleń i toksycznym wpływie matki na córkę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Symfonia potworów / Marc Levy ; ilustracje Pauline Lévêque ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2024. - 358, [2] strony : ilustracje, mapa ; 21 cm.

Autor

Lévy Marc (1961- ) Léveque Pauline (1977- ) Sęk Bożena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) Dzieci Matki i synowie Poszukiwania zaginionych Rodzeństwo Uprowadzenie Zbrodnia wojenna Ukraina

Gatunek

Powieść historyczna

Opowieść inspirowana prawdziwymi wydarzeniami. Poruszająca historia, która przedstawia brutalne tło konfliktu w Europie Wschodniej – bezprawną deportację ukraińskich dzieci do Rosji, za którą rosyjska komisarz ds. praw dziecka Maria Lwowa-Biełowa oraz prezydent Rosji Władimir Putin zostali objęci nakazem aresztowania przez Międzynarodowy Trybunał Karny. Weronika jest pielęgniarką w Ukrainie. Należy do kobiet, które dają sobie radę nawet w najgorszych momentach. Po wyjeździe męża na front oswoiła samotność, lecz zapanowanie nad strachem… to coś zupełnie innego. Pewnego wieczoru po powrocie do domu odkrywa, że jej dziewięcioletni syn zaginął. Zrozpaczona matka wraz z nastoletnią córką próbują go odnaleźć. Obie są gotowe poruszyć niebo i ziemię, by trafić na jego ślad. Jedna kierowana młodzieńczą brawurą, druga – matczyną determinacją. Niestety wróg jest obecny wszędzie. Weronika i Lilija nie mogą nikomu ufać. Razem próbują udaremnić „symfonię potworów”, projekt o wiele bardziej przerażający niż fikcja. Czy koszmarna sytuacja zbliży je do siebie? Czy wspólnymi siłami uda się odnaleźć chłopca? Symfonia potworów to opowieść o odwadze, matczynej miłości, sile uczuć między siostrą i bratem. To historia, która mówi o mocy wyobraźni i niegasnącej nadziei. „Spotkanie Weroniki, Liliji i Wałentyna naprawdę wiele zmieniło w moim życiu. Uwiodła mnie ich walka, siła charakteru, wzajemne uczucie. Mam nadzieję, że zapoznacie się z tym, co przeżyli, i pokochacie ich tak, jak ja ich pokochałem”. – Marc Levy, autor (opis wydawcy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bal szalonych kobiet / Victoria Mas ; przełożyła z francuskiego Bożena Sęk. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2021. - 236, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Mas Victoria. Sęk Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Szpitale psychiatryczne Kobieta Bale kostiumowe Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Podróż do czasów, w których niemal każdą kobietę można było uznać za szaloną. Jest rok 1885, Paryż, połowa Wielkiego Postu. Oto wyjątkowe doroczne wydarzenie. Śmietanka towarzyska i pacjentki szpitala psychiatrycznego Salpetriere spotykają się na wielkiej maskaradzie. W parach i korowodach tańczą do melodii walców i polek. Wszystko to pod batutą neurologa Jeana-Martina Charcota, gwiazdy francuskiej medycyny, od lat kierującego szpitalem. Szpitalem, w którym diagnozy stawiają wyłącznie mężczyźni, a który kobiety uważają za przedsionek piekła. Wśród pacjentek szpitala jest Louise, osierocona przez rodziców czternastolatka. Pewnego dnia wujek rzucił ją na łóżko i nie zważając na protesty, rozerwał jej spódnicę. Po kilku atakach paniki dziewczyna trafiła do szpitala jako histeryczka. Dołącza do niej także Eugénie, która jest całkowicie zdrowa poza jedną „przypadłością” – widzi duchy zmarłych. Do szpitala zaciągnął ją siłą ojciec, gdy nieopatrznie przyznała się do swoich zdolności spirytystycznych. Jedynym sposobem, aby wydostać się z Salpetriere, jest nakłonienie do pomocy oddziałowej pielęgniarek – Genevieve. Bal kostiumowy to niepowtarzalna okazja do ucieczki, jednak aby spełnić marzenia Eugénie o wolności, oddziałowa będzie musiała złamać wszelkie zasady.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.2 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Niezwykła podróż fakira, który utknął w szafie Ikea / Romain Puértolas ; przeł.z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 238, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Puértolas Romain. Sęk Bożena.

Temat

Powieść społeczno-obyczajowa Literatura francuska

Urzekający debiut komediowy: powieść o fałszywym fakirze, który wyrusza w podróż z Indii do Francji po to, aby zrobić zakupy w sklepie IKEA. Podróż, która w wyniku szalonego zbiegu okoliczności przekształca się w bezprecedensową wyprawę po Europie. Trochę humoru rodem z filmów Braci Marx, trochę przemyśleń na temat społeczeństwa niczym z Kandyda. Kawał dobrej rozrywki z europejskimi krajobrazami w tle przyprawiony śmiechem, miłością i refleksją na temat odkupienia win. [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.2 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Upadły anioł / Javier Sierra ; przeł.z hiszp. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 447, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Sierra Javier (1971- ). Sęk Bożena.

Temat

Literatura hiszpańska Thriller historyczny

Julia Álvarez pracuje przy renowacji Portyku Chwały w katedrze w Santiago de Compostela, kiedy otrzymuje wieść, że jej mąż został uprowadzony w górach na północnym wschodzie Turcji. I wbrew swej woli zostaje wciągnięta w szalony wyścig, w którym stawką jest przejęcie kontroli nad dwoma starożytnymi kamieniami, przez wtajemniczonych zwanych adamantami. Adamanty należały w przeszłości do Johna Dee, słynnego angielskiego maga, który żył w XVI w. i twierdził, że otrzymał je od aniołów i dzięki nim może się z nimi komunikować. Teraz kamieniami interesują się różne kręgi: od tajemniczej wschodniej sekty po prezydenta USA. Tymczasem w różnych miejscach świata zachodzą osobliwe zjawiska. A urządzenia pomiarowe w obserwatoriach pokazują niepokojące dane...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-312.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po zapadnięciu nocy / Fred Vargas ; przeł.z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 404 s. ; 21 cm.

Autor

Vargas Fred Sęk Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Kryminał

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-312.4 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Północ kontra Południe / Jules Verne ; przeł. z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", 1990. - 278, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905). Sęk Bożena.

Temat

Literatura młodzieżowa francuska Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 III/Prz (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Robur Zdobywca ; Pan świata / Jules Verne ; przeł. z franc. Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Śląsk, 1988. - 334 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905). Verne Jules (1828-1905). Pan świata Sęk Bożena.

Temat

Literatura młodzieżowa francuska Powieść przygodowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-93 III/Prz (1 egz.)